{"id":50705,"date":"2022-03-02T14:43:23","date_gmt":"2022-03-02T13:43:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vicivision.com\/new-prima-series\/"},"modified":"2025-08-07T11:15:53","modified_gmt":"2025-08-07T09:15:53","slug":"new-prima-series-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vicivision.com\/it\/new-prima-series-2\/","title":{"rendered":"Nuova Serie PRIMA"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; fadeout_row=&#8221;fadeout_row_value&#8221; fadeout_start_effect=&#8221;50&#8243; enable_overlay=&#8221;enable_overlay_value&#8221; overlay_color=&#8221;rgba(2,10,2,0.53)&#8221; overlay_pattern=&#8221;transperant&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;100&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1645018118166{background-image: url(https:\/\/www.vicivision.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Image238-vincic709657-e1645018009283.jpg?id=50193) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;550px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"color: white; text-align: left;\"><strong>Produci pezzi torniti?<\/strong><\/h1>\n<h2 style=\"color: white; text-align: left;\"><strong>Ecco la tua <em>PRIMA<\/em> VICIVISION.<\/strong><br \/>\n<strong>La macchina di misura dedicata a tutte le tornerie.<\/strong><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;200px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;82px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h4><strong>Qual \u00e8 il modo migliore per misurare pezzi torniti?<\/strong><\/h4>\n<h5>Con una macchina di misura concepita proprio come un tornio: con contropunte e mandrino.<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Dove misuro i pezzi che produco?<\/strong><\/h4>\n<h5>Dove ottengo beneficio immediato; di fianco al tornio.<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Serve personale esperto?<\/strong><\/h4>\n<h5>Migliaia di tornerie gi\u00e0 la usano, pensiamo a tutto noi. Ti accompagniamo fino al risultato.<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\" ubtn-ctn-left \"><a class=\"ubtn-link ult-adjust-bottom-margin ubtn-left ubtn-normal \" href=\"https:\/\/www.vicivision.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Flyer-PRIMA_ITA_web.pdf\" ><button type=\"button\" id=\"ubtn-5234\"  class=\"ubtn ult-adjust-bottom-margin ult-responsive ubtn-normal ubtn-no-hover-bg  none  ubtn-left   tooltip-6a1ba98e28aee\"  data-hover=\"\" data-border-color=\"\" data-bg=\"#36af4e\" data-hover-bg=\"\" data-border-hover=\"\" data-shadow-hover=\"\" data-shadow-click=\"none\" data-shadow=\"\" data-shd-shadow=\"\"  data-ultimate-target='#ubtn-5234'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;border:none;background: #36af4e;color: #ffffff;\"><span class=\"ubtn-hover\" style=\"background-color:\"><\/span><span class=\"ubtn-data ubtn-text \" >SCARICA SCHEDA TECNICA<\/span><\/button><\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;50375&#8243; img_size=&#8221;large&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;60px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;50540&#8243; img_size=&#8221;large&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;22px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Cosa pu\u00f2 fare <em>PRIMA<\/em> per te?<\/strong><\/h2>\n<h5><\/h5>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">\n<h5><strong>Abbatte i costi<\/strong>,<br \/>\nriduce gli scarti e l\u2019impatto ambientale<\/h5>\n<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">\n<h5><strong>Restituisce misure oggettive<br \/>\n<\/strong>eliminando l\u2019errore umano ed evitando imprevisti<\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><strong>Ottiene risultati rapidi ed accurati<\/strong><br \/>\nper risparmiare tempo<\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><strong>Archivia dati digitali<\/strong><br \/>\na disposizione della produzione, per tenere il processo sotto controllo.<\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;92px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; enable_overlay=&#8221;enable_overlay_value&#8221; overlay_color=&#8221;rgba(2,10,2,0.53)&#8221; overlay_pattern=&#8221;transperant&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;100&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1646217003548{background-image: url(https:\/\/www.vicivision.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SERIE_PRIMA-VICIVISION.jpg?id=50478) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;370px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"color: white;\"><strong>Soluzioni alla portata di tutti i tornitori che cercano un controllo facile, veloce e risultati sicuri.<\/strong><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;270px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;50460&#8243; img_size=&#8221;large&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Misure rilevabili\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Misure statiche:<\/strong><br \/>\n&#8211; diametro<br \/>\n&#8211; lunghezza<br \/>\n&#8211; angolo<br \/>\n&#8211; raggio<br \/>\n&#8211; smusso<\/p>\n<p><strong>Misure dinamiche:<\/strong><br \/>\n&#8211; coassialit\u00e0<br \/>\n&#8211;\u00a0runout<br \/>\n&#8211; circolarit\u00e0<br \/>\n&#8211; cilindricit\u00e0<br \/>\n&#8211;\u00a0conicit\u00e0<\/p>\n<p><strong>Misure\u00a0di filetto:<\/strong><br \/>\n&#8211; diametro nominale<br \/>\n&#8211; diametro medio<br \/>\n&#8211; diametro di nocciolo<br \/>\n&#8211; angolo creste<br \/>\n&#8211; passo<br \/>\n&#8211; quota rulli<\/p>\n<p><strong>Misure\u00a0di dado:<\/strong><br \/>\n&#8211; diametro di chiave<br \/>\n&#8211; asimmetria<br \/>\n&#8211; fasatura<\/p>\n<p><strong>Misure di profilo (opzionale)<\/strong><br \/>\n&#8211;\u00a0confronto con DXF<br \/>\n&#8211;\u00a0esportazione DXF[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221;]<div class=\" ubtn-ctn-left \"><a class=\"ubtn-link ult-adjust-bottom-margin ubtn-left ubtn-normal \" href=\"https:\/\/www.vicivision.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Flyer-PRIMA_ITA_web.pdf\" ><button type=\"button\" id=\"ubtn-1127\"  class=\"ubtn ult-adjust-bottom-margin ult-responsive ubtn-normal ubtn-no-hover-bg  none  ubtn-left   tooltip-6a1ba98e28bc1\"  data-hover=\"\" data-border-color=\"\" data-bg=\"#36af4e\" data-hover-bg=\"\" data-border-hover=\"\" data-shadow-hover=\"\" data-shadow-click=\"none\" data-shadow=\"\" data-shd-shadow=\"\"  data-ultimate-target='#ubtn-1127'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;border:none;background: #36af4e;color: #ffffff;\"><span class=\"ubtn-hover\" style=\"background-color:\"><\/span><span class=\"ubtn-data ubtn-text \" >SCARICA SCHEDA TECNICA<\/span><\/button><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;140px&#8221;][vc_video link=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=s9XiQV17OZY&#8221; align=&#8221;center&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;72px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Cosa rende\u00a0<em>PRIMA <\/em>unica nel suo genere?<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Tutta l&#8217;esperienza di migliaia di clienti VICIVISION racchiusa in una macchina ottimizzata per il controllo del processo di tornitura.<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><\/h5>\n<h5><strong>Un software semplificato, per una programmazione veloce.<\/strong><br \/>\nL\u2019interfaccia \u00e8 progettata per rispondere alle esigenze dell\u2019utente finale.<br \/>\nAmbienti differenti in base al tipo di utente che lo deve usare.<\/h5>\n<h5><strong><em>Vivian<\/em>,<\/strong> <strong>la nuova assistente di misura ti guida passo a passo nella creazione di programmi.<\/strong><br \/>\nRiduce la formazione degli operatori e il tempo di programmazione.<\/h5>\n<h5><strong>La piattaforma e-learning\u00a0illustra e spiega con voce reale, per\u00a0supportarvi in ogni momento.<\/strong><br \/>\nUn corso di formazione per nuovi utilizzatori; per chi vuole ripassare e approfondire le nozioni base imparate al corso iniziale o per migliorare le proprie conoscenze.<\/h5>\n<h5><strong>Il\u00a0servizio di programmazione remota.<\/strong><br \/>\nUn tecnico VICI pronto a collegarsi col cliente in tempo reale per aiutarlo nella creazione di un programma.<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;72px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;50481&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #000000;\">La semplicit\u00e0 consente a ogni operatore di controllare in qualsiasi momento il processo di produzione.<\/span><\/span><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #000000;\">L&#8217;obiettivo \u00e8 fornire standard di misurazione elevati in un nuovo modello competitivo e compatto.<\/span><\/span><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #000000;\">Rilevare centinaia di misure in pochi secondi su tutti i pezzi torniti e rettificati.<\/span><\/span><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #000000;\">I campi di misura di questa nuova serie vanno <strong>da 60 a 140 mm<span style=\"color: #339966;\">\u00a0<\/span>di diametro<\/strong>, <strong>da 300 a 600 mm<span style=\"color: #339966;\">\u00a0<\/span>di lunghezza<\/strong>.<\/span><\/span><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; enable_overlay=&#8221;enable_overlay_value&#8221; overlay_color=&#8221;rgba(2,10,2,0.53)&#8221; overlay_pattern=&#8221;transperant&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;100&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1645015721885{background-image: url(https:\/\/www.vicivision.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Cattura.png?id=22202) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;350px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"color: white; text-align: left;\"><strong>Ideale per la misura di elementi filettati<\/strong><\/h1>\n<h2 style=\"color: white; text-align: left;\"><strong>Con <em>PRIMA<\/em> puoi misurare in pochi secondi filetti torniti, viti e bulloni.<\/strong><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\" ubtn-ctn-left \"><a class=\"ubtn-link ult-adjust-bottom-margin ubtn-left ubtn-normal \" href=\"https:\/\/www.vicivision.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La-Misura-dei-Raccordi.pdf\" ><button type=\"button\" id=\"ubtn-2349\"  class=\"ubtn ult-adjust-bottom-margin ult-responsive ubtn-normal ubtn-no-hover-bg  none  ubtn-left   tooltip-6a1ba98e28c1b\"  data-hover=\"\" data-border-color=\"\" data-bg=\"#e0e0e0\" data-hover-bg=\"\" data-border-hover=\"\" data-shadow-hover=\"\" data-shadow-click=\"none\" data-shadow=\"\" data-shd-shadow=\"\"  data-ultimate-target='#ubtn-2349'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;border:none;background: #e0e0e0;color: #000000;\"><span class=\"ubtn-hover\" style=\"background-color:\"><\/span><span class=\"ubtn-data ubtn-text \" >SCARICA GUIDA<\/span><\/button><\/a><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;180px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3><strong>Centinaia di misure in pochi secondi su pezzi torniti e rettificati.<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Vantaggiosa.<\/strong><\/h5>\n<h5><em>Prima<\/em> \u00e8 la macchina di misura ottica da officina che aiuta a produrre di pi\u00f9.<br \/>\nVelocizza i processi, traccia la qualit\u00e0, riduce scarti e fermi macchina.<br \/>\nIl 90% degli strumenti di misura che usi ogni giorno, racchiusi in una soluzione unica dal rapido ritorno dell\u2019investimento.<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Vicina a te.<\/strong><\/h5>\n<h5>VICIVISION si appoggia ad una rete di distribuzione in tutto il mondo che lavora con esperienza e seriet\u00e0.<br \/>\nDecine di esperti che ti seguono nell\u2019acquisto e nella consulenza, in grado di installare, programmare e fornire supporto post-vendita.<\/h5>\n<h5><strong>\u00a0<\/strong><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\" ubtn-ctn-left \"><a class=\"ubtn-link ult-adjust-bottom-margin ubtn-left ubtn-normal \" href=\"https:\/\/www.vicivision.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Flyer-PRIMA_ITA_web.pdf\" ><button type=\"button\" id=\"ubtn-2467\"  class=\"ubtn ult-adjust-bottom-margin ult-responsive ubtn-normal ubtn-no-hover-bg  none  ubtn-left   tooltip-6a1ba98e28c7e\"  data-hover=\"\" data-border-color=\"\" data-bg=\"#36af4e\" data-hover-bg=\"\" data-border-hover=\"\" data-shadow-hover=\"\" data-shadow-click=\"none\" data-shadow=\"\" data-shd-shadow=\"\"  data-ultimate-target='#ubtn-2467'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;border:none;background: #36af4e;color: #ffffff;\"><span class=\"ubtn-hover\" style=\"background-color:\"><\/span><span class=\"ubtn-data ubtn-text \" >SCARICA SCHEDA TECNICA<\/span><\/button><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; fadeout_row=&#8221;fadeout_row_value&#8221; fadeout_start_effect=&#8221;50&#8243; enable_overlay=&#8221;enable_overlay_value&#8221; overlay_color=&#8221;rgba(2,10,2,0.53)&#8221; overlay_pattern=&#8221;transperant&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;100&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1645018118166{background-image: url(https:\/\/www.vicivision.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Image238-vincic709657-e1645018009283.jpg?id=50193) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;550px&#8221;][vc_column_text] Produci pezzi torniti? Ecco la tua PRIMA VICIVISION. La macchina di misura dedicata a tutte le tornerie. [\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;200px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;82px&#8221;][vc_column_text] Qual \u00e8 il modo migliore per misurare pezzi torniti? Con una macchina<\/p>\n<div class=\"more\"><a class=\"more-link btn btn-green ion-ios7-arrow-forward\" href=\"https:\/\/www.vicivision.com\/it\/new-prima-series-2\/\">Leggi tutto<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-50705","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vicivision.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vicivision.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vicivision.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vicivision.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vicivision.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vicivision.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50705\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vicivision.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}